Le low cost attaque, les compagnies régulières répliquent. Tous s’accrochent pour séduire un nombre croissant de passagers qui promet au secteur un avenir radieux.
La plus longue grève de l’histoire de la compagnie aérienne s’est achevée après d’âpres négociations. Bilan d’un conflit d'où tout le monde sort perdant.